Изучение испанского и японского языков - Sasha Studies

       Для описания местонахождения предмета используются послелоги. Это аналог русских предлогов. Их особенность в том, что они ставятся после существительных: 

ベッドの　うえ　на кровати (над кроватью)

ソファの　した　под диваном

いすの　まえ　перед стулом

テーブルの　うしろ　за столом

はこの　なか　в коробке

いえの　まわり　вокруг дома

がっこうの　となり　рядом со школой

テレビの　ひだり　слева от телевизора

ランプの　みぎ　справа от лампы

きの　あいだ　между деревьями

       В ситуации, когда нужно найти известного нам человека или предмет, используется конструкция:

こいぬは　どこに　いますか。　Где щенок?

ベッドの　したに　います。　Под кроватью.

       Если необходимо узнать, кто или что находится в определённом месте, используется другой порядок слов и частица が:

ベッドの　したに　だれが　いますか。　Кто под кроватью?

こいぬが　います。　Щенок.

       Чтобы сказать, что кто-то или что-то находится между двумя разными объектами, используется конструкция:

ベッドと　いすの　あいだに　こねこが　います。　Между кроватью и стулом котёнок. 

       Потренируемся говорить о местонахождении людей и предметов с помощью послелогов, используя слова по теме «Парк».