Идеальный отпуск с семьёй
Para nuestra familia, las vacaciones ideales son junto al mar.
Solemos alquilar un apartamento cerca de la playa o nos quedamos en un hotel con todo incluido.
Lo importante es que sea cómodo para todos.
A veces hacemos alguna excursión corta, pero la mayoría del tiempo lo pasamos en la zona de recreo.
Nos encanta jugar a las palas en la arena, o un partido de tenis o ping-pong.
Los niños pasan mucho tiempo en la piscina y, por supuesto, el mar es nuestro lugar favorito para nadar y tomar el sol.
También nos gusta probar la gastronomía local.
Visitamos restaurantes acogedores cerca de donde nos alojamos, probamos platos típicos y disfrutamos de helados por la tarde.
Son días de descanso, risas y estar juntos.
La verdad, no necesitamos mucho más.
Для нашей семьи идеальные каникулы – у моря.
Обычно мы снимаем квартиру рядом с пляжем или останавливаемся в отеле «все включено».
Главное, чтобы всем было удобно.
Иногда мы совершаем короткую экскурсию, но большую часть времени проводим в зоне отдыха.
Мы любим играть в ракетки на песке, или партию в теннис или в настольный теннис.
Дети много времени проводят у бассейна, и, конечно, море – наше любимое место, чтобы плавать и загорать.
Нам также нравится пробовать местную кухню.
Мы посещаем уютные ресторанчики недалеко от нашего места проживания, пробуем типичные блюда и наслаждаемся мороженым по вечерам.
Это дни отдыха, смеха и время, проведенное вместе.
Честно говоря, нам не нужно много больше.