Los medios de comunicación. Средства массовой информации

Существительные

актёр

актриса

адаптация

анализ

антенна

спутник. тарелка

реклама

сюжет

статья

зрители

яркость

камера

канал

глава

афиша

цвет

комедия

коммуникация

конкурс

задняя обложка

корректор

корректор (ж)

корреспондент

корреспондент (ж)

короткометр. фильм

декорация

делегация

перерыв

диалог

газета

мультфильмы

вещание

режиссёр

режиссёр (ж)

дубляж

документ. фильм

издание

ред. статья

издательство

экземпляр

трансляция

репетиция

спец. корреспондент

спецкор (ж)

интервью

эпизод

сцена, сценарий

мизансцена

извещ-е о смерти

шоу, спектакль

звезда

премьера

фотография

гала-концерт

запись

сценарий

изображение

информация

отчёт

помеха

рубильник

гость

гостья

 

el actor

la actriz

la adaptación

el análisis

la antena

la antena parabólica

el anuncio

el argumento

el artículo

la audiencia

el brillo

la cámara

el canal

el capítulo

la cartelera

el color

la comedia

la comunicación

el concurso

la contraportada

el corrector

la correctora

el corresponsal

la corresponsal

el cortometraje

la decoración

la delegación

el descanso

el diálogo

el diario

los dibujos animados

la difusión

el director

la directora

el doblaje

el documental

la edición

el editorial

la editorial

el ejemplar

la emisión

el ensayo

el enviado especial

la enviada especial

la entrevista

el episodio

el escenario

la escenografía

la esquela

el espectáculo

la estrella

el estreno

la fotografía

la gala

la grabación

el guion

la imagen

la información

el informe

la interferencia

el interruptor

el invitado

la invitada

читатель

читательница

диктор

диктор (ж)

пульт

грим

СМИ

мелодрама

модератор

модератор (ж)

монолог

новости

некролог

пьеса

мнение

слушатель

слушатель (ж)

экран

участники

участницы

пауза

фильм

печат. издание

журналист

журналистка

персонаж

ведущий

ведущая

программа

расписание

главный герой

главная героиня

тест

реклама

аудитория

радио

производство

муз. концерт

редакция

редактор

редактор (ж)

репортаж

репортёр

репортёр (ж)

повтор

повт. трансляция

журнал

раздел

сериал

звук

подзаголовок

приложение

выпуск новостей

телесериал

зритель

зритель (ж)

телетекст

тираж

заголовок

трагедия

гардероб

видео

громкость, том

el lector

la lectora

el locutor

la locutora

el mando a distancia

el maquillaje

el medio

el melodrama

el moderador

la moderadora

el monólogo

las noticias

el obituario

la obra de teatro

la opinión

el oyente

la oyente

la pantalla

los participantes

las participantes

la pausa

la película

el periódico

el periodista

la periodista

el personaje

el presentador

la presentadora

el programa

la programación

el protagonista

la protagonista

la prueba

la publicidad

el público

la radio

la realización

el recital musical

la redacción

el redactor

la redactora

el reportaje

el reportero

la reportera

la reposición

la retransmisión

la revista

la sección

la serie

el sonido

el subtítulo

el suplemento

el telediario

la telenovela

el telespectador

la telespectadora

el teletexto

la tirada

el titular

la tragedia

el vestuario

el vídeo

el volumen

Глаголы

адаптировать

переносить вперёд

объявить

отменять

проверять

исправлять

руководить

распространять

дублировать

длиться

редактировать

транслировать

репетировать

развлекать

развлекаться

брать интервью

писать

давать премьеру

снимать

записывать

информировать

печатать

играть роль

наносить грим

замечать

наблюдать

спонсировать

поставить фильм

представлять

планировать

перемотать

вернуться

писать

символизировать

транслировать повт-но

приостановить

смотреть

проверять

Условие

adaptar

adelantar

anunciar

cancelar

comprobar

corregir

dirigir

distribuir

doblar

durar

editar

emitir

ensayar

entretener

entretenerse

entrevistar

escribir

estrenar

filmar

grabar

informar

imprimir

interpretar

maquillar

notar

observar

patrocinar

poner una película

presentar

programar

rebobinar

retroceder

redactar

representar

retransmitir

suspender

ver

verificar

Прилагательные

скучный

художественный

размытый

ясный

юмористический

творческий

культурный

спортивный

весёлый

воскресный

образовательный

в записи

в прямом эфире

развлекательный

вымышленный

глобальный

детский

познавательный

интересный

международный

молодёжный

местный

медийный

ежемесячный

таинственный

музыкальный

национальный

мрачный

полицейский

частный

государственный

радикальный

настоящий

еженедельный

социальный

с субтитрами

территориальный

 

aburrido

artístico

borroso

claro

cómico

creativo

cultural

deportivo

divertido

dominical

educativo

en diferido

en directo

entretenido

ficticio

global

infantil

informativo

interesante

internacional

juvenil

local

mediático

mensual

misterioso

musical

nacional

oscuro

policíaco

privado

público

radical

real

semanal

social

subtitulado

territorial