Ценность вещей

Сатоко-сан

私は物質的な物で最も感情的な価値がある物は写真だと思います。


なぜなら、自分が忘れたことや、写真を撮った時の感情を思い出すことができるからです。

最近はあまり写真を撮らないです。

旅行に行った時くらいです。


私の両親が私の写真を撮ることはあまりないです。

 

それに、私の父は、写真を撮るタイミングが下手くそです。

だから、私の写真を撮ってほしくないです。

Я думаю, что среди физических объектов наибольшую эмоциональную ценность имеет фотография.

Это потому, что вы можете вспомнить вещи, которые забыли, или чувства, которые у вас были, когда вы делали фотографию.

В последнее время я почти не делаю фотографий.

Только когда я путешествую.

Мои родители не часто меня фотографируют.

Кроме того, мой отец не умеет рассчитывать время для своих фотографий.

Вот почему я не хочу, чтобы он меня фотографировал.

私は物質的な物で最も感情的な価値がある物は写真だと思います。

 

なぜなら、自分が忘れたことや、写真を撮った時の感情を思い出すことができるからです。

最近はあまり写真を撮らないです。

旅行に行った時くらいです。

私の両親が私の写真を撮ることはあまりないです。

それに、私の父は、写真を撮るタイミングが下手くそです。

だから、私の写真を撮ってほしくないです。

Watashi wa busshitsuteki na mono de mottomo kanjōteki na kachi ga aru mono wa shashin da to omoimasu.

Nazenara, jibun ga wasureta koto ya, shashin o totta toki no kanjō  o omoidasu koto ga dekiru kara desu.

Saikin wa amari shashin o toranai desu.

Ryokō ni itta toki kurai desu.

Watashi no ryōshin ga watashi no shashin o toru koto wa amari nai desu.

Sore ni, watashi no chichi wa, shashin o toru taimingu ga hetakuso desu.

Dakara, watashi no shashin o totte hoshikunai desu.