Изучение испанского и японского языков - Sasha Studies

Пример: Bailo salsa los fines de semana. — Я танцую сальсу по выходным.
Пример: Ella baila muy bien. — Она танцует очень хорошо.

Вопрос для тренировки:
¿Qué bailas tú cuando sales de fiesta y qué bailan tus amigos?

Словарик к пункту 1:
la salsa — сальса
el reguetón — реггетон
la bachata — бачата
la música electrónica — электронная музыка
salir de fiesta — ходить на вечеринки, тусоваться
con frecuencia — часто
a veces — иногда
nunca — никогда

Образец ответа:
Cuando salgo de fiesta, yo bailo reguetón, pero mis amigos bailan música electrónica.

2. Простое прошедшее законченное время (Pretérito Indefinido)
Формы: bailé, bailaste, bailó, bailamos, bailasteis, bailaron. Обозначает конкретное действие, которое произошло в завершенный период времени (вчера, в прошлую субботу, год назад).
Пример: Ayer bailamos toda la noche. — Вчера мы танцевали всю ночь.
Пример: El año pasado él bailó en un festival. — В прошлом году он танцевал на фестивале.

Вопрос для тренировки:
¿Bailaste el fin de semana pasado y con quién bailaste?

Словарик к пункту 2:
el fin de semana pasado — в прошлые выходные
ayer — вчера
anoche — вчера вечером
mi pareja — моя пара, мой партнер, моя партнерша
mi mejor amigo — мой лучший друг
toda la noche — всю ночь
un rato — немного, недолго

Образец ответа:
El fin de semana pasado bailé un rato con mi pareja en una fiesta.

3. Сложное прошедшее время (Pretérito Perfecto Compuesto)
Образуется с помощью вспомогательного глагола haber и причастия bailado: he bailado, has bailado, ha bailado, hemos bailado, habéis bailado, han bailado. Используется для действий в незаконченный период (сегодня, на этой неделе, в этом году) или для жизненного опыта.
Пример: Este año hemos bailado mucho. — В этом году мы много танцевали.
Пример: Nunca he bailado tango. — Я никогда не танцевал танго.

Вопрос для тренировки:
¿Has bailado esta semana o alguna vez en tu vida has bailado tango?

Словарик к пункту 3:
esta semana — на этой неделе
este mes — в этом месяце
hoy — сегодня
alguna vez — когда-нибудь
muchas veces — много раз
el tango — танго
el vals — вальс

Образец ответа:
Esta semana no he bailado, pero en mi vida he bailado tango muchas veces.

4. Прошедшее незавершенное время (Pretérito Imperfecto)
Формы: bailaba, bailabas, bailaba, bailábamos, bailabais, bailaban. Описывает фоновые действия, привычки в прошлом («танцевал раньше / бывало, танцевал») или повторяющиеся процессы в детстве и юности.
Пример: De niño yo bailaba en la escuela. — В детстве я танцевал в школе.
Пример: Mi abuela bailaba muy bien cuando era joven. — Моя бабушка очень хорошо танцевала, когда была молода.

Вопрос для тренировки:
¿Bailabas cuando eras niño o qué bailaban tus padres en su juventud?

Словарик к пункту 4:
de niño — в детстве
en mi juventud — в моей молодости
en la escuela — в школе
el rock and roll — рок-н-ролл
la música disco — диско
todos los días — каждый день
a menudo — часто

Образец ответа:
De niño yo no bailaba, pero mis padres bailaban rock and roll en su juventud.

5. Конструкция длительного действия (Estar + Gerundio)
Герундий от глагола bailar — bailando. Конструкция подчеркивает процесс, происходящий прямо в эту секунду: estoy bailando, estás bailando, etc.
Пример: No puedo hablar ahora, estoy bailando. — Я не могу сейчас говорить, я танцую.
Пример: Los invitados están bailando en el salón. — Гости танцуют в зале.

Вопрос для тренировки:
¿Qué estás haciendo ahora y quién de tu familia está bailando ahora mismo?