Приветствия в японском
Знакомство с человеком старше по возрасту и положению
はじめまして。サーシャです。どうぞ よろしく おねがい します。Рада с Вами познакомиться. Я Саша. Рассчитываю на Вас.
こちらこそ、どうぞ よろしく おねがい します。Взаимно, рассчитываю на Ваше расположение.
Знакомство с ровесником
たなかさん ですね。Вы ведь Танака-сан? はじめまして。Рад познакомиться.
Если имя собеседника неизвестно
しつれいですが、。。。Извините, а…
Благодарность
ありがとう ございます。Спасибо. (благодарность за то, что делается или будет сделано)
ありがとう ございました。Спасибо. (благодарность за то, что уже сделано)
どうも ありがとう ございます。Большое спасибо.
どうも ありがとう。Спасибо. (более разговорное)
いいえ、どう いたしまして。Нет, не стоит благодарности.
Приветствие по времени суток
おはよう ございます。 Доброе утро.
おはよう。 Доброе утро. (разг.)
こんにちは。 Здравствуйте.
こんばんは。 Добрый вечер.
さようなら。 До свидания.
じゃ、また。 До встречи.
おやすみなさい。Спокойной ночи.
Приём пищи
いただきます。Спасибо, я это принимаю. (Приятного аппетита).
ごちそうさまでした。Было очень вкусно, спасибо.
Извинение
すみません。Прошу прощения.
ごめんなさい。Прошу прощения.